Il «Tour de Suisse», avviato nel gennaio 2006 per promuovere la comprensione fra le diverse lingue e culture visitò alcune città della Svizzera.
Il 13 dicembre 2006, alla vigilia del dibattito parlamentare sulla legge sulle lingue, la tenda fu issata a Berna, nella Piazza Federale.
I partecipanti della tavola rotonda:
Christine Egerszegi, Presidente del Consiglio Nazionale;
Jacques Pilet, Giornalista;
Bernard Cathomas, Direttore della Radio e Televisiun Rumantscha;
Marco Solari, Presidente del Festival del Film di Locarno.
