Jean-François Aubert è stato professore di diritto costituzionale a Neuchâtel dal 1956 fino al pensionamento, professore associato a Ginevra dal 1967 e professore ospite a Losanna. Liberale, è stato deputato al Gran Consiglio neocastellano (1961-73), Consigliere nazionale (1971-79) e agli Stati (1979-87). In qualità di esperto ha contribuito all'attuazione di diverse importanti revisioni in ambito costituzionale.
Il gruppo «Coscienza Svizzera» invitò Aubert a Lugano dove egli tenne una conferenza dedicata al federalismo.
Questo passaggio della conferenza andò in onda il 2 maggio 1994 nella trasmissione «Il Quotidiano».