Testi integrali o adattati e tradotti delle conferenze tenute il 16 e 17 ottobre 1971 a Vicosoprano-Bregaglia, alle Giornate di studio sul problema dei traffici nel futuro, organizzate da Coscienza Svizzera.
Conferenze a cura di:
prof. Carl Hidber, docente al Politecnico federale di Zurigo - "Concezioni del traffico e sistemazione del territorio"
dott. Franz Hegner, direttore del Servizio commerciale per il traffico merci delle Ferrovie federali svizzere - "Gedanken über die zukunft der Bahnverbindungen der Schweiz" - "Riflessioni sul futuro delle comunicazioni ferroviarie in Svizzera" (trad.)
dott. Giachen Casaulta, capo del Dipartimento costruzioni e foreste del Canton Grigioni - "Le vie di comunicazione della Svizzera dal punto di vista del Canton Grigioni"
