Coscienza Svizzera
Coscienza Svizzera - Gruppo di studio e di informazione
Coscienza Svizzera - Gruppo di studio e di informazione

Ritorna

Convegno
21 Settembre 2019, 14:00

La traduzione come ponte fra culture e lingue in Svizzera

Coira, Alta Scuola Pedagogica dei Grigioni (ASPGR)

Pomeriggio di discussione e riflessione sull’importanza della traduzione per il dialogo e la coesione tra le regioni linguistiche in Svizzera.

La traduzione come ponte fra culture e lingue in Svizzera; in collaborazione con l’Alta scuola pedagogica dei Grigioni (ASPGR), l’Associazione Svizzera degli Scrittori di Lingua Italiana (ASSI), la Pro Grigioni Italiano (PGI) e il P.E.N. Club della Svizzera italiana e retoromancia (PEN).

Programma

14.00  Apertura
14.15  Introduzione di Michele Fazioli
14.30  Sergio Roic, scrittore e giornalista
14.45  Vincenzo Todisco, scrittore e docente
15.00  Discussione
15.20  Pausa caffè
15.30  Donata Berra, traduttrice
15.45  Walter Rosselli, traduttore e scrittore
16.00  Tavola rotonda condotta da Michele Fazioli
16.30  Rinfresco

 

 












È organizzata una TRASFERTA DAL TICINO:

Andata

09.00 Lugano/Noranco: P&R alle Fornaci

09.30 Castione Stazione Tilo

 

Tragitto: - Lugano - Castione - S. Bernardino - Thusis - Coira (è prevista una fermata intermedia).

A dipendenza degli iscritti della Mesolcina, prevediamo una fermata a Grono.

 

Ritorno

17.00 da Coira in direzione del Ticino

20.00 arrivo previsto Lugano

 

Costo della trasferta in bus CHF 40

Costo del pranzo (facoltativo) CHF 35 (bevande escluse) c/o il Ristorante La Vita, Steinbruchstrasse 2, Coira.

 

Iscrizione online o per e-mail segretariato@coscienzasvizzera.ch

Informazioni: Grazia Presti, segretaria Coscienza Svizzera, tel. 079 324 11 65
  dettagli supplementari agli iscritti.

Ritrovo per i partecipanti da Coira, ore 12.00 c/o il ristorante La Vita, Steinbruchstrasse 2, Coira.

 

Iscrizione online

Relatori:

26 Luglio 2019